lunes, 29 de noviembre de 2010

Calendario d'Avvento -de Navidad... Ready, set......

Cada año, desde que era pequeña, en mi casa había un Calendario de Navidad. Es una tradición que ha llegado aqui en España no hace mucho, pues tiene origenes alemanas.
Se trata de una cuenta atrás desde el primer día de Diciembre hasta Nochebuena, existen de todos tipos: de cartulina, con las ventanillas que dejan descubrir dibujos navideños (este es el tipo que me compraban), con bombones, con jugetes de regalo cada día (este el que regalaban a mis amiguitas: que envidia me daba!).
Hay también un montón de manualidades para hacerselo en casa, con bolsitas, con punto de cruz, con cajitas de cerillas pintadas...

Come ogni anno arriva l'Avvento ed in casa nia non è mai mancato un Calendario d'avvento; visto che in Spagna non è così diffuso come in Italia e nei paesi del Nord, ho lasciato un piccolo link per farsi il proprio calendario...
Intanto io ho decisio di creare il mio nel Blog, cambiando la testata in modo che ogni giorno, a partire dell'1 Dicembre, si apre una finestrella, che farà vedere un disegnino natalizio, naturalmente pubblicherò un'entrata relativa all'illustrazione: è una sfida, per cercare di trovare ogni giorno un pensiero ed un'immagine allegra, per ricordare l'atmosfera calda di questo periodo, nonostante il freddo dell'inverno...
Finite le feste tutto tornerà come prima...
Spero che vi piaccia!!


Para celebrar estas fechas tan especiales, he decidido hacerlo en el Blog! A partir del día 1 de Diciembre, cada mañana se abrirá una ventanilla de la cabecera (allí arriba!!), aparecerá un dibujo nevideño (como en los clásicos, de cartulina) y habrá un post relacionado.
Un reto para tener cada día un dibujo navideño y, espero,también un buen pensamiento!!
La cabecera, ya está preparada, con sus casillas y volverá a su "forma original" terminadas las fiestas...

Espero que la idea os guste!

Por cierto, os dejo un enlace de un edificio-calendario en Bolzano (Italia): es el Ayuntamiento que se "viste de fiesta en ocasión del mercadillo de Navidad; sí que nos gustan estas fechas!!!

2 comentarios:

TheThinkingCat dijo...

Me encanta la idea, estoy deseando ver lo que se esconde detrás de cada ventanita :)

Besos!
http://the-thinking-cat.blogspot.com/

Cinzia dijo...

Gracias por animarme siempre!!!