En estos días estoy un poco ausente... este va a ser un mes en que estaré en todas partes excepto que delante de un ordenador o de un papel con lápiz en la mano!!
Por esto solo voy a presentar proyectos que tengo en mente, cosas en que estoy trabajando, nada de conclusiones: van a ir muy muy lentos, ya que, odio decirlo, NO TENGO TIEMPO!
Así aquí os traigo una prueba que hice para OTRO PROYECTO... con una amiga (podeis ver sus dibujos en LA ORUGA DE CELIA, queremos desarrollar el tema del CIRCO: los colores, los acróbatas, los animales, todo de este mundo loco y fantástico a la vez!
Todavía estoy jugando con las acuarela, con las posibilidades de mezclar los colores y manejar las gradaciones y las transparencias con el uso del agua... y mi sujeto es el presentador!!!
Que hay de malo en desear algo para San Valentin? solo desearlo no cuesta nada y a lo mejor, si lo escribo en el blog... "alguien" se entera y el deseo se hace realidad!!!
Ya está, no es mucho: solo un desayuno en la cama, con una flor... y algo dulce....
La verdad es que no puedo quejarme: con mi tobillo OUT OF ORDER, en las últimas semanas me ha llegado el desayuno a la cama cada día... y sigue siendo una cosa que adoro!!!
Y bueno, ya que se acerca el día de los enamorados, propongo una receta para un minibiscocho rapidísimo y en microondas para lucir las dotes culinarias en este día tan especial.....
Encontré la receta por casualidad y luego busqué entre muchas de sus versiones, pero la que más me gustó está en el blog Comer guapamente: allí también encontrareis fotos (es que son más profesionales!!!)
Yo de todas formas copio la receta, pero pasáos por allí que entra hambre solo con mirar!
INGREDIENTES
* 1 huevo
* 4 cucharadas de leche
* 3 cucharadas de aceite o nata
* 2 cucharadas rasas de Cola-Cao ó similar
* 2 cucharadas rasas de azúcar
* 4 cucharadas rasas de harina
* 1 cucharadita de Royal u otra marca
PREPARACIÓN
1- en la taza (MUG) batir el huevo
2- añadir leche, aceite, cola-cao y azúcar y mezclar con un tenedor
3- añadir harina y levadura y seguir mezclando
4- 3 minutos en el microondas a máxima potencia, luego sacarlo y esperar 2 minutos más.
...y a disfrutar! ...hay que decir que a mi no siempre sale perfecto...pero seguro que os lo van a agradecer, sobre todo por la sorpresa!!!
Y para la taza os dejo unas ideas de la tienda del GATO.
subtitulo:Las portadas que engañan sottotitolo:Le copertine che mentono
Hoy os propongo otro de mis autores favoritos: Haruki Murakami aquí unos interesantes comentarios "literarios": yo no me atrevo a comentarle, me gusta demasiado!
En estos días estoy leyendo "El fin del mundo y un despiedado país de las maravillas", todavía no lo he terminado, pero me está emocionando tanto que necesité dibujar mi personal interpretación de la portada! Además lo considero un buen ejercicio en el ámbito de la ilustración ( y creo que seguiré haciendolo con otros libros!).
Oggi ho pensato di parlare di uno dei miei autori preferiti: Haruki Murakami qui potrete trovare dei commenti interessanti, da un punto di vista piú letterario del mio; ripeto soltanto che mi piace tantissimo! In questi giorni sto leggendo "La fine del mondo el il paese delle meraviglie", non l'ho ancora finito, ma mi provoca tali emozioni che non ho potuto resistere a disegnare la mia interpretazione personale della copertina. Trovo tra l'altro che é un ottimo esercizio riguardo all'illustrazione e penso che ne faró altri.
Aquí mi propuesta:
Ecco la mia proposta:
Bueno, sigue siendo una de mis primeras acuarelas, además en tamaño postal... pero estoy en ello y pronto saldrán cosas más bonitas... en este caso también he añadidoun fondo de una superficie de hormigón.
Aquí abajo os dejo las portadas de verdad, la que más se acerca a la idea que tengo de este libro es la española y tampoco la japonés me disgusta; las dos otras no crean una justa espectativa para el libro, sobre todo la italiana, que inspira romanticismo y bondad. Es verdad que hay unicornios, pero no es como en la portada!
Bisogna dire che non ho ancorapreso abbastanza confidenza con gli acquarelli (le dimensioni originali sono quelle di una ccartolina postale) , ma sto crescendo e presto verranno fuori cosette piú carine... come sfondo ho applicato l'immagine di una lastra di cemento. A continuazione invece le copertine "vere" in varie edizioni e lingue; secondo me la spagnola e un po' anche la giapponese sono le uniche che si avvicinano all'idea che mi sono fatta del libro. Le altre due, soprattutto l'italiana, mandano un messaggio sbagliato: l'italiana ispira romanticismo e bontá (la classica immagine dell'unicorno, che sí, é presente nel libro, ma la storia non cosí!).
Parece mentira que estas imágenes sean del mismo libro! Non sembrano nemmeno copertine dello stesso libro!
Y vosotros ya habéis leído este libro? Os ha "engañado" la portada alguna vez? ...En este caso, menos mal que yo ya sabía a lo que iba, si no vaya disgusto me iba a coger!!!
E voi lo avete giá letto? Siete mai stati ingannati da una copertina? Io, in questo caso, sapevo cosa aspettarmi dal libro, altrimenti che delusione!
Carlo Scarpa es uno de mis arquitectos preferidos, tal vez el que más me apasiona y admiro.
Puede que sea porque he vivido en su ciudad, Venezia, puede que haya respirado en su obra: la puerta de mi universidad, la biblioteca donde estudiaba tan a menudo, el pabellón de la Bienal, los museos... adoro su manera de presentar el arte de los demás.
Siempre me fascinó el hecho que lo tenía todo controlado, lo diseñaba todo, hasta el más pequeño tornillo, hacía arquitectura, pero también interiorismo, decoración, gráfica...
También me gustaba su respeto para el hombre, no solo en su modo de hablar, si no también en su obra, este respeto, este sentimiento se podía claramente percibir...
Echad un vistazo a este proyecto: la Tomba Brión (1969-78)
Y es por este amor arquitectónico, que decidí inaugurar mi primera acuarela con una imagen de un espacio suyo (repito mi PRIMERA acuarela, significa que no domino nada la técnica y esto se nota en el muro de la derecha....) se trata del Jardín de las esculturas, del pabellón de la Bienal en Venecia (1952)
Luego le cogí el gusto y le hice un retrato... a que me ha salido mejor?
Todavía me falta mucho, pero para practicar está muy bien empezar con algo que guste mucho no??
Más información sobre él en la página http://www.carloscarpa.it/, página de la asociación dedicada a la obra del arquitecto.
Carlo Scarpa é il mio architetto preferito, mi appassiona e lo ammiro, forse perché ho vissuto nella sua cittá, Venezia, ho respirato nelle sue opere: la porta dell'universitá, la biblioteca in cui ho studiato tante volte, il padiglione della biennale, i musei da lui allestiti... adoro com'era capace di presentere l'arte!
Mi ha sempre impressionato il fatto che progettava e controllava tutto, fino ai minimi dettagli, fino all'ultima piccola vite; faceva architettura, ma anche design e grafica.
Un'altro aspetto che ammiro in lui é il rispetto per l'uomo, per i suoi sentimenti e questo si nota nel suo modo di parlare, ma anche nella sua architettura.
Guardate il progetto della Tomba Brion (1969-78).
Prorpio per questa mia passione architettonica, ho deciso di fare il mio primo acquarello illustrando una sua opera: il giardino delle sculture, nel padiglione della Biennale di Venezia (1952)
E con primo acquarello intendo dire che non ho altre esperienze e si vede (parete dx), ma poi ho migliorato facendogli un ritratto... ci ho preso gusto!
